Иоганесс Гугович Вельтмандер родился 13 октября 1921 года в Ямбурге. Советский шахматист, мастер спорта СССР с 1953 года, заслуженный тренер РСФСР с 1964 года.
Ранние годы и начало карьеры
В 1930-х годах Иоганесс Вельтмандер проживал в Ленинграде по адресу Адмиралтейская набережная, 6. Выступал за ДСО «Труд» из Ижевска. В составе команды РСФСР стал победителем командного первенства СССР 1951 года и серебряным призёром командного первенства СССР 1953 года. В 1952 году победил в командном первенстве СССР в составе команды «Искра».
Спортивные достижения
Участвовал во многих первенствах РСФСР, лучшие результаты: в 1946 году 5-6 место, в 1952 и 1953 годах 5-7 место. Четыре раза играл в полуфиналах первенств СССР, лучшие результаты: Тарту, 1950 год, 2-4 место; Свердловск, 1951 год, 5-7 место. В III первенстве СССР по переписке разделил 6-7 места. Многократный чемпион Ижевска и Удмуртской республики.
Тренерская и организаторская работа
Иоганесс Вельтмандер был председателем шахматной секции Удмуртской АССР и редактором шахматного отдела газеты «Удмуртская правда». Его учеником был гроссмейстер Максим Сорокин. В 1964 году получил звание заслуженного тренера РСФСР.
